I. D. Fowler / reproduktionen Aequationsuhr

Entwicklungsstadien einer Äquationsuhr in Neuwieder Bauart mit einer Gangdauer von einem Monat mit Zentralsekunde.

Early stages in the development of a month-going equation clock movement in the Kinzing / Neuwied Style with sweep centre seconds.

Auftraggeber: Privat.
Private commision.

1: Rechenhebel für die Übertragung der Differenzen zwischen der wahren und mittleren Zeit zum Zeigerwerk.
1: Rack and pinion transmission for the variations between solar and mean time.

2: Komplettes Räderwerk des Kalender-, Zeiger- und Differenzialgetriebes; oben sichtbar hinter der noch nicht gravierten Kalenderscheibe / Rad, die Nierenscheibe für die Zeitdifferenzen; links das von Kinzing genial gelöste Kalenderwerk mit nur zwei Rädern und einem Trieb.
2: The complete motionwork for the annual calendar, hands and differential; visible above the movement the kidney piece behind the calendar wheel yet to be engraved; on the left Kinzing's ingenious annual calender with two wheels and one pinion.

3: Detailansicht des Differenzial- und Zeigerwerks; links unten ein Federhaus zur Spannung des Abtasthebels auf der Nierenscheibe.
3: Detail of the motion work and differential; on the left a spring barrel in order to put tension on the rack and lever to the kidney piece.

4: Ansicht der Vorderplatine mit dem kompletten Zeigerwerk.
4: View of the front plate with the complete motion work.

5: Seiteansicht ohne Aufzugstrommel, Hemmung und Pendelaufhängung.
5: View from the side without barrel, escapement and pendulum suspension.

6: Festlegung des Hemmungseingriffs.
6: Plotting the escapement

Bild

7: Von Hand gefertigte Zeiger.(Gesägt, graviert und zisiliert)
7: "Hand made hands". (pierced, graved, chased)

Fortsetzung folgt.
To be continued.

Ian D. Fowler

Uhrenrestaurator u. Uhrenhistoriker

Reproduktionen

Entwicklungsstadien einer Äquationsuhr in Neuwieder Bauart mit einer Gangdauer von einem Monat mit Zentralsekunde.